Anne och Jean-Louis träffades för mer än 50 år sedan. Han, en racerförare och hon, en scripta. Deras berättelse förevigades i en film som för alltid förändrade vår syn på kärlek. Nu fortsätter deras historia tillsammans efter att Jean-Louis son sökt upp Anne efter alla dessa år och återförenar de två igen. 1966 regisserade Claude Lelouch "En man och en kvinna" som blev en omedelbar succé och belönades med både Guldpalm och Oscars. Filmen är idag ett ikoniskt verk från den nya vågen i Frankrike. Nu återvänder Lelouch till den berättelse som han berättade 1966. Huvudrollerna spelas åter igen av Anouk Aimee och Jean-Louis Trintignant. Detta är en film om att minnas och om hur kärlek kan överleva trots tidens oundvikliga gång.